kikéredzkedik

просить разрешения выйти;

\kikéredzkedik a szobából — проситься из комнаты; (по)просить разрешения выйти из комнаты;

isk. \kikéredzkedik — а vécére проситься/попроситься в уборную